Recent Translations 1 Samuel 18:22

And The Last Saul Of This Saying Thou Hast Clandestinely Spoken Unto The Devil Who Says Behold The King Shall In Thee And All His Children Love Thee And Thou Shalt Be In Love With The King

azure noaccets_text

And Saul Commanded His Servants, Saying, Commune With David Secretly, And Say , Behold, The King Hath Delight In Thee, And All His Servants Love Thee: Now Therefore Be The King's Son In Law .

kjv kjv_text

And He Sent Shaol To All Of Him, Saying, Speak Ye Wrong Of David, Saying, Now The King Shall Be In You, And All Those Of Him Love Thee, And Shall Take Thee With The Kings.

polly cleaned_text

And Plus It Was Catered Shaol Saul The Per Paisisnin Paisin Of Him Of This Saying You Spared We You Error Smuggling Cyclical The David Sayers Saying Ido Behold The King King Wants WHEREIN You And Plus Everyone Pandas The Paides Guys Of Him Of This Love Into And Plus In Thou PIGAMVREE Convoy Cyclical The Reigned Reign

polly LIT_Combined

Plus Catered Saul Per Paisin Of This Saying You Spared You Smuggling The David Saying Behold The King Wants WHEREIN You Plus Pandas The Guys Of This Love Into Plus Thou Convoy The Reign

polly greeked_noaccents

And Shaou The Same Of Him Saying Speak Us Wrong With David Saying Behold The King Shall In You And All His Children Love Thee And To Thee Love Thee And To Thee The King

polly greeked_accents

And Saul Commanded His Servants, Saying, Cry Ye Out To David, Saying, Behold, The King Will Have Thee In Thee, And All His Children Shall Love Thee, And Thou Shalt Marry The King.

google cleaned_text

καὶ ἐνετείλατο Σαοὺλ τοῖς παισὶν αὐτοῦ λέγων Λαλήσατε ὑμεῖς λάθρα τῷ Δαυεὶδ λέγοντες ἰδοὺ ὁ βασιλεὺς θέλει ἐν σοί καὶ πάντες οἱ παῖδες αὐτοῦ ἀγαπῶσίν σε καὶ σὺ ἐπιγάμβρευσον τῷ βασιλεῖ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐνετείλατο Σαοὺλ τοῖς παισὶν αὐτοῦ λέγων Λαλήσατε ὑμεῖς λάθρα τῷ Δαυεὶδ λέγοντες ἰδοὺ ὁ βασιλεὺς θέλει ἐν σοί καὶ πάντες οἱ παῖδες αὐτοῦ ἀγαπῶσίν σε καὶ σὺ ἐπιγάμβρευσον τῷ βασιλεῖ

Greek cleaned_text View LIT

Saul Commanded His Servants, [saying], Commune With David Secretly, And Say, Behold, The King Has Delight In You, And All His Servants Love You: Now Therefore Be The King's Son-in-law.

WEB t_web

And Saul Commandeth His Servants, `Speak Unto David Gently, Saying, Lo, The King Hath Delighted In Thee, And All His Servants Have Loved Thee, And Now, Be Son-in-law To The King.'

YLT t_ylt

ויצו שאול את עבד וידבר אל דוד בלטיהם ויאמר הנה חפץ • מלך כל עבד אהבת ועתה והתחתנו מלך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ενετειλατο σαουλ τοις παισιν αυτου λεγων λαλησατε υμεις λαθρα τω λεγοντες ιδου ο βασιλευς θελει εν σοι και παντες οι παιδες αυτου αγαπωσιν σε και συ επιγαμβρευσον τω βασιλει

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   54  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31